Discourse Meta
🇩🇪 Error in the German translation? Report it here!
Contribute
Translations
gerhard
(Gerhard Schlager)
September 5, 2024, 2:38pm
86
How about “Gewählt” (Chosen)?
Or “Votiert” (Voted)? Rarely used, but in the Duden…
1 Like
show post in topic
Related topics
Topic
Replies
Views
Activity
:de: Geschlechtergerechte Sprache in der Deutschen Ăśbersetzung
Translations
21
5777
December 3, 2017
Quality of Russian translation
Translations
29
7000
May 1, 2023
Quality of French Translations
Translations
102
10053
February 21, 2026
Use a glossary with Discourse AI translations
Site Management
embedding
,
ai
,
content-localization
0
59
September 15, 2026
Formal german available?
Translations
46
7362
August 11, 2022