Can I customize the email 'container' html too?

Oui, @neil vient tout juste de mettre en place une méthode pour personnaliser le HTML/CSS utilisé dans nos e-mails. Si vous êtes sur la branche tests-passed et que vous avez mis à jour au cours de la dernière semaine environ, cette option est disponible en accédant à admin > personnaliser > style d'e-mail.