Feature request: PM status, Read/unread indication

[versionz (Kitt)]

Há muitas outras apps de mensagens que possuem status de leitura.

É uma funcionalidade bastante importante para um sistema de mensagens em tempo real.