Est-ce que la fonction de saisie semi-automatique dans la recherche a résolu le problème ? Vous pouvez commencer à taper le nom ou le slug de la catégorie et appuyer sur Tab pour qu’il se complète automatiquement dans le bon format…
Cependant, je parie que les guillemets perturbent la saisie semi-automatique. Je l’ai testé sur mon environnement de développement : taper « #site feedback » puis appuyer sur Tab le transforme en Contribute > Site feedback