Notifications menu shows raw backslash escapes in titles

codinghorror (Jeff Atwood) 2017 年 3 月 10 日午後 10:10 8

That only applies to titles? Why is that even there?

トピック		返信	表示
<span class="search-highlight"> showing up in search results Bug	2	384	2023 年 11 月 28 日
`’` in topic titles on oops page Bug fixed	3	251	2026 年 6 月 29 日
Pasting a link in the composer's title field trims the title if there's a quote character in it Bug	2	560	2022 年 6 月 8 日
Post title's HTML not rendered right as bookmark in profile menu UX bookmarks	2	174	2025 年 9 月 16 日
Emojis in post titles are not rendered in invite-to-topic emails Bug	4	1623	2017 年 4 月 12 日