Achei aqui para encontrar a “primeira” revisão de um Post. Minha solução foi retirada daqui: discourse/app/serializers/post_revision_serializer.rb at a0bbc346cb5d5b89d1a3efdfa89869349a8b067f · discourse/discourse · GitHub
PostRevision.where(post_id: 46747).order(:number).to_a
Isso retornará todas as revisões brutas do post, incluindo a primeira.