Isso é um tanto possível agora usando o pipe | como separador. Se você copiar e colar dog|cat|monkey|bear em uma caixa de entrada de tags, ela deverá reconhecê-las como tags separadas. 
(não funciona se você digitar manualmente lá).
Mas, só para acrescentar, também há a opção de upload em massa na chave de fenda de tags que pode ser útil, dependendo do seu fluxo de trabalho.