bundle exec is not required inside the container.
Try running:
cd /var/discourse/
./launcher enter app
rake uploads:missing
Same goes for:
rake uploads:recover_from_tombstone
1 Mi Piace