`script/osx_dev` script is pretty broken

Hi @shoshber I will update the guide in the future. No ETA yet.