J’ai créé un userstyle qui rétablit les tailles de police :
Il est conçu pour un autre forum que j’utilise et qui a récemment été mis à jour, mais l’adapter à d’autres forums Discourse devrait être aussi simple que de le modifier pour ajouter l’URL du site dans Stylus.