Échappez-le avec \\ :
[1] pry(main)> 'A title covering T8/2024'.gsub(/T8\\/2024/, 'T9/2024')
=> "A title covering T9/2024"
Échappez-le avec \\ :
[1] pry(main)> 'A title covering T8/2024'.gsub(/T8\\/2024/, 'T9/2024')
=> "A title covering T9/2024"