Grazie per avermelo segnalato!
Ho aggiunto un wrapper div per rendere il layout più stabile e ho risolto il problema di incoerenza quando si utilizzano diverse localizzazioni.
Dovrebbe essere risolto con questa PR: