質問でフラグの理由が小文字に変換されると、投稿がオフオントピックかどうかを確認する際に問題が発生します。この変換により、ドイツ語インターフェイスでは「Thema」が小文字になります。ドイツ語の文法では、「トピック」を意味する単語（「Thema」）は、文中の位置に関係なく大文字で表記されます。
