Nelle pagine delle categorie, attualmente questa opzione è disponibile quando viene selezionato un tag e non una categoria:

ma non quando vengono selezionati una categoria e un tag:

Nelle pagine delle categorie, attualmente questa opzione è disponibile quando viene selezionato un tag e non una categoria:

ma non quando vengono selezionati una categoria e un tag:

Sei sicuro che non funzioni quando si seleziona una categoria in generale? Penso che dipenda dal fatto che tu possa scegliere le soluzioni nella categoria. Non puoi risolvere i topic Contribute > Feature, ma puoi risolvere i topic Support. Per me, Topics tagged chat mostra il menu a discesa.

Ah capisco, ha senso, grazie @Moin