Вы вводите разметку Markdown прямо в визуальный редактор?
Если да, то это не сработает — в визуальном редакторе нельзя использовать Markdown.
Или вы вставляете/загружаете изображение?
Это работает как обычно.
… Понимаю, почему вы так делаете — кажется, в визуальном редакторе нет способа указать «ссылка на это внешнее изображение»?