C’est en effet étrange.
Avez-vous suivi l’installation standard officielle de Discourse ou avez-vous utilisé leur installateur en un clic ?
Ah, attendez ! Actuellement, https://beatzer.de/ affiche bien une nouvelle installation de Discourse. Vous avez peut-être résolu le problème.