Ciao @john3, l’installazione in sottocartella è dolorosa 
Ho confrontato la mia configurazione (a sinistra) e la tua (a destra), dai un’occhiata alla riga 12, probabilmente hai dimenticato di cambiare la parola forum. Inoltre, ho un blocco extra replace, righe 22-29:
La fine:
Proxy esterno:
location /discuss {
## Questo è ProxyPassReverse per Nginx
proxy_set_header X-Forwarded-Host $host;
proxy_set_header X-Forwarded-Server $host;
proxy_set_header X-Forwarded-For $remote_addr;
proxy_set_header X-Forwarded-Proto $scheme;
proxy_read_timeout 3600;
proxy_connect_timeout 240;
proxy_set_header Host $host;
proxy_set_header X-RealIP $remote_addr; #Riga importante per il nostro obiettivo di logging
## Fine di questo è ProxyPassReverse per Nginx
proxy_pass http://192.168.1.2$request_uri;
proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;