Creo que configurar la opción slug generation method en ‘encoded’ puede ayudar con eso:
slug generation method