Je vois une autre mention de cela très loin ici :
Il semble que plusieurs cas différents aient été mélangés dans l’ancien sujet Contribute > Bug. L’auteur du sujet actuel pourrait ne pas rencontrer le même problème que le vôtre.
Séparons donc proprement le vôtre et suggérons au moins de rendre le message d’erreur plus évident dans la fenêtre contextuelle.