Merci, cela aide vraiment !
Est-ce que vous suiviez la branche beta à un moment donné, puis avez basculé vers stable ? La colonne private_message a été ajoutée dans v2.6.0.beta2, mais le commit n’est pas inclus dans v2.5.2 +2. Voici le commit :