Habla con el proveedor del VPS sobre la actualización de la cantidad de RAM. No necesitas swap si tienes suficiente RAM. Podrías considerar usar una utilidad de monitoreo de servicios como monit para reiniciar automáticamente tu contenedor cuando los procesos fallen, pero el problema empeorará a medida que tengas más usuarios activos y existe el riesgo de corromper la base de datos con el tiempo.