Freut mich, dass es geklärt ist. (Ich sage viel lieber „Speicherplatz“, wenn ich Festplattenspeicher meine, und „Arbeitsspeicher“, wenn ich RAM meine.) In diesem Fall war Ihr Problem ein Mangel an Speicherplatz – und tatsächlich ist eine 25-G-Instanz ziemlich klein, aber für ein kleines Forum immer noch praktikabel. Es stimmt immer, dass ein Upgrade (Aktualisierung, Neuerstellung) mehr Ressourcen erfordert als nur der Betrieb des Forums.
Als Tipp für alle zukünftigen Fälle siehe vielleicht hier:
Oder hier: