Hallo!
Ich habe einen Vorschlag für den französischen Titel der Jahresrückblick-Übersicht gemacht, da der aktuelle Titel 2022 : l’année en cours de révision nicht viel Sinn ergibt.
Mehr, aber das ist eine Anekdote…
Mein Co-Administrator hat das Thema in 2022 : l’année en statistiques umbenannt, was viel besser ist.
Natürlich hat das Plugin, da ich im Vorjahr denselben Fehler gemacht habe, 24 Stunden später ein neues Thema erstellt 
Ich habe die Sache meinem Co-Admin erklärt, ich habe das erste Thema in 2022 : l'année en cours de révision umbenannt und das neue gelöscht.
24 Stunden später wurde trotzdem ein neues Thema erstellt!
Ich war für ein paar Sekunden verwirrt, aber ich hatte die Intuition, dass das Duplikat etwas mit dem einfachen Anführungszeichen im Titel zu tun hatte.
Was… in beiden Titeln dasselbe war. Aber nicht in der Rohversion der Titel, die nur sichtbar sind, wenn man die Titel bearbeitet:
Also habe ich das erste Thema umbenannt und ein reguläres einfaches Anführungszeichen verwendet und mal sehen, ob in den nächsten 24 Stunden ein weiteres Thema erstellt wird…