Na semana passada, discutimos isso internamente e chegamos ao consenso de que não há como evitar a adição de outlets no momento — então agora temos:
before-sidebar-section e after-sidebar-sections disponíveis como outlets
Se a necessidade for adicionar uma seção personalizada de links que espelhe o layout das seções de links existentes, a recomendação é ainda usar a API para que possamos manter a compatibilidade se a barra lateral mudar no futuro. Se esta parte do Discourse mudar novamente (sem planos atuais), não podemos prometer que os plugin outlets serão migrados de forma organizada como podemos com uma API.