Questa è la funzionalità prevista del tema al momento, ho pensato che dato che Reddit non ha questi pulsanti nel footer, li avrei rimossi anche qui.
Posso ripristinarli dato che mancano, sono nascosti con una riga di CSS
#topic-footer-buttons .topic-footer-main-buttons {
display: none;
}
Quindi, se desideri renderli visibili immediatamente, puoi aggiungere questo CSS a un componente del tema
#topic-footer-buttons .topic-footer-main-buttons {
display: block;
}