Depende mucho del foro en cuestión. Diría que para algunos de nosotros, definitivamente se espera. Pero luego tienes a otros que se sienten cómodos navegando por el estilo de tabla (pero algunos lectores de pantalla como NVDA tienen errores extraños con las tablas que surgen en circunstancias extrañas, así que…). ¿Sería posible hacerlo a través de un componente temático? ¿O hacerlo una opción configurable que esté activada por defecto? (Lo digo activado por defecto porque, en mi opinión, las opciones de accesibilidad para algo como esto deberían ser una característica de exclusión que la gente tenga que desactivar explícitamente).