Ciao, sono anche io un utente di screen reader e consiglio questa configurazione. La navigazione tra le tabelle è certamente fattibile, ma ho scoperto che i messaggi che sono fissati leggono prima i loro indicatori di stato prima di leggere il titolo del messaggio. Non è un grosso problema, ma rallenta sicuramente la navigazione.
In NVDA — lo screen reader che uso — i comandi per le tabelle richiedono di tenere premuto CTRL+ALT e usare le frecce su e giù per attraversare le righe, e sinistra/destra per le colonne. Quindi, avere un’intestazione per ogni titolo di argomento è anche preferibile perché è solo una singola pressione di tasto. Conosco anche diversi utenti di screen reader che hanno anche la paralisi cerebrale, il che limita l’uso di una mano. In tali casi, avere una singola pressione di tasto aiuterebbe anche quelle persone.