ABC News não está fazendo uma única caixa devido à falta de descrição

Justo.

Parece estranho para mim que, se as opções são:

OPÇÃO A - comportamento atual quando não há descrição disponível

Ei, veja este artigo:

https://www.nbcnews.com/politics/congress/cats-saved-gov-t-kitten-slaughterhouse-visit-capitol-purr-thank-n1034811

OPÇÃO B - (sugestão de mudança) gerar um onebox mesmo sem descrição disponível

Ei, veja este artigo:

Realmente, as pessoas preferem a Opção A à Opção B? (E, mais importante: realmente, as pessoas reclamaram que a Opção B era feia? Para mim, ela parece perfeitamente viável esteticamente…)

Não tenho certeza se entendi o que você está dizendo aqui? Quando posto um link no Twitter, mesmo sem descrição, ele ainda se expande corretamente? Aqui está um teste que acabei de fazer com o link da CNN da minha primeira mensagem neste tópico.

E aqui está como o Discourse renderiza atualmente exatamente o mesmo link:

Que bom que as pessoas estão cuidando dos cachorrinhos…

https://edition.cnn.com/2020/05/15/health/gallery/coronavirus-people-adopting-pets-photos/index.html