Alguém ainda se importa com isso?
Eu tenho um fórum que precisa disso, e desenvolvi um plugin para ele - ainda está em desenvolvimento ativo, mas quase todos os recursos mencionados neste tópico já estão disponíveis.
Alguém disposto a experimentá-lo?
A propósito, o suporte a I18n não é bom
Ainda tenho interesse, sinta-se à vontade para me enviar informações por DM, mas talvez eu não consiga ver por um tempo
também o que isso significa
genuinamente sem ideia se isso é algo com que eu deveria me importar ou não
Eu acho que seria um ótimo plugin. 
i18next é um framework de internacionalização escrito em e para JavaScript. Mas é muito mais do que isso!
i18next vai além de fornecer os recursos padrão de i18n, como (plurais, contexto, interpolação, formatação). Ele oferece uma solução completa para localizar seu produto da web para mobile e desktop.
Você pode se importar se precisar traduzir o conteúdo de texto deste plugin para alguns idiomas. 
Líder TL4 também tem essa habilidade.
Fóruns onde os usuários jogam, por exemplo, RPGs de mesa “Pen & Paper”. O Mestre do Jogo, por exemplo, pode fechar o tópico até a próxima sessão.
Bem, com o Discourse sendo extensível, imagino que isso possa ser feito patrocinando o desenvolvimento de um plugin.
Imagino que o plugin de Automação seria útil para automatizar esse processo.
Um plugin personalizado que pudesse ser ativado por categoria mitigaria o risco para um nível baixo se feito bem. Pode ser complicado adicionar pessoas além do OP.
Então não haverá nada a ser feito. Você precisará peticionar ao seu Fórum comunitário por mudanças. É improvável que a equipe adicione essa função que é mais para um nicho por caso de uso. Recursos são frequentemente adicionados devido a um amplo benefício versus um uso por caso. E não, Stephen, na minha opinião, ele não está sendo passivo-agressivo ao vislumbrar o que você realmente está pedindo 
Isso é muito incrível! Pode ser necessário dar uma olhada. Só preciso saber mais sobre os potenciais problemas de suporte. Mas parece muito promissor.
Eu estaria interessado em testar seu plugin. E fornecer qualquer feedback que você queira.
