I just had a situation where I warned a user about something and closed a topic to prevent them from posting. I have no idea if they got the message, or are just confused because I locked the topic. A read receipt would have made me feel confident to walk away from the situation or take further action.
But I agree it should be a staff privilege.