Erro de Acesso Negado ao tentar personalizar alguns textos do site

Consigo replicar isso. É este URL que não funciona:

/admin/customize/site_texts?q=confirm%20old