Sì, grazie per averlo menzionato, a partire da questo aggiornamento: sui dispositivi touch che utilizzano la modalità desktop (di solito tablet) i pulsanti verranno mostrati incondizionatamente come su mobile:
Altrimenti non c’è un buon modo per avere controlli hover su questi dispositivi.
Probabilmente possiamo migliorare ulteriormente questi controlli quando sono sempre visibili facendoli occupare meno spazio, ma almeno questo rende evidente che ci sono ed elimina tocchi errati confusi.