حسناً، سأعيد صياغة ردي لأنني متأكد تقريباً من أنني فهمت كل ما يحدث هنا 
كما أشار @ninjapenguin، إذا كان لديك وسم وحذفت جميع المواضيع التي تم تطبيق هذا الوسم عليها، فإن الوسم يظل مدرجاً في صفحة الوسوم دون تغيير في العدد. أعتقد أن هذا يحدث لأن المواضيع لا تزال موجودة فنياً وتستمر في حمل الوسم.
@syl إذا انتقلت إلى قائمة مواضيع وسم tete كما هو موضح في لقطة الشاشة الخاصة بك، ثم أضفت
?status=deleted
إلى نهاية الرابط، فستظهر موضوعان محذوفان مدرجان مع وسم tete.
رسالة المعلومات في لقطة الشاشة الثانية تتوافق مع عدد المواضيع المحذوفة التي تم تطبيق الوسم عليها.
أشعر بأنه ربما لا ينبغي علينا أخذ المواضيع المحذوفة في الاعتبار عند عدّ أو سرد الوسوم، لكن هذا قد لا يكون تغييراً بسيطاً جداً نظراً لكيفية تخزين كل شيء في قاعدة البيانات. ما رأيك @codinghorror؟