Sí, exactamente: esto ocurre cuando se actualiza Discourse. En lugar de actualizar instantáneamente todos los navegadores, realizamos la actualización en su próxima “navegación de página” para minimizar las interrupciones.
Esto ocurre con mucha más frecuencia aquí en Meta porque ejecutamos automáticamente una actualización por cada confirmación en tests-passed.