Acabo de darme cuenta de que también me enfrento a esto, después de cambiar la URL de mi sitio a digitallysovereign.org.
Parece que no hay otra opción que desinstalar y reinstalar el plugin, y recrear todos los actores, porque los seguidores existentes en Mastodon o en cualquier otro lugar no sabrán automáticamente sobre el cambio de dominio. Sus servidores tenían en caché tu antigua URL de actor.
Solo tenía dos seguidores hasta ahora, así que desinstalar y reinstalar es pan comido.
Edición: se me olvidó que desinstalar y reinstalar no elimina los datos del plugin. Este comando de Rails fue la solución.
tables = [
"discourse_activity_pub_actors",
"discourse_activity_pub_follows",
"discourse_activity_pub_activities",
"discourse_activity_pub_attachments",
"discourse_activity_pub_authorizations",
"discourse_activity_pub_clients",
"discourse_activity_pub_collections",
"discourse_activity_pub_logs",
"discourse_activity_pub_objects"
]
ActiveRecord::Base.connection.execute("TRUNCATE #{tables.join(', ')} CASCADE")
puts "¡Todas las tablas de ActivityPub limpiadas!"