Sí, sería posible hacerlo. Como insinúas, planteará algunas preguntas, ya que las etiquetas cumplen funciones ligeramente diferentes en Discourse y otras plataformas. Requerirá una cuidadosa consideración.
Esto está relacionado con la pregunta de las etiquetas, pero va más allá. Hay varias capas en esto. Podríamos implementar un enfoque específico de Mastodon para mejorar el descubrimiento. También podríamos implementar un enfoque de ActivityPub “normalizado” para el descubrimiento. En este último frente, véase
Pero sí, podemos discutir más a fondo cuáles son los objetivos del producto a corto, mediano y largo plazo y puedo desarrollar una estrategia de implementación teniendo en cuenta esas diversas capas. Ya he planteado esto a las personas relevantes de ActivityPub: