Respondo por todos aquellos de los que estoy seguro.
Sí, puedes. Entonces esa categoría sigue a tu cuenta de Mastodon.
Respuestas sí. Favoritos (estrellas) no, porque su función es solo mostrar esos “me gusta” localmente a esos usuarios de Mastodon. Otros, como tu categoría o quienquiera que siga a ese usuario, es decir, tu organización, nunca ven los favoritos dados.
Este es mi problema en este momento, pero no en el sentido de que los comentarios escritos bajo un tema en una categoría no viajan a Mastodon.
Pero si lo permites, entonces esa categoría puede ser seguida desde Mastodon y entonces todo lo que se escribe es público en Mastodon — dependiendo de tu configuración, temas y publicaciones, o solo la primera publicación de los temas. Las reacciones no se mueven a Mastodon.
Básicamente:
- si una categoría sigue a un usuario de Mastodon: Discourse recibe de Mastodon
- si un usuario de Mastodon sigue una categoría: Mastodon recibe de Discourse
Así que el énfasis es, desde un punto de vista simplificado, por supuesto,
- si el punto principal es informar a los usuarios del foro, y los usuarios de Mastodon solo ven si siguen, entonces la publicación ocurre en los temas y los usuarios de Mastodon solo ven si alguien sigue esa categoría (o saben cómo encontrar esa categoría como usuario de ActivityPub)
- si el punto principal es informar a los usuarios de Mastodon, y los usuarios del foro ven si siguen esa categoría, y no se necesita participación federada de la categoría, entonces esa categoría sigue a tu usuario de Mastodon
Casi lo mismo, pero los mensajes se muestran de manera diferente en Mastodon.
Una cosa. Debido a los límites de Mastodon, prácticamente todas las etiquetas markdown se muestran tal cual, lo que significa que, por ejemplo, el negrita no se aplica en Mastodon, y los seguidores ven **negrita** en lugar de negrita. Y las etiquetas no se mueven de aquí para allá.