Si absolutamente es necesario, puedes orientar ese elemento y ocultarlo mediante CSS, .activity-pub-topic-status.not-published lo limitaría solo al estado “no publicado”. Pero, en general, dejaría ese mensaje allí. Es un estado útil y solo se muestra en temas con categorías/etiquetas que tienen habilitado ActivityPub.
1 me gusta