Discourse에 벵골어 번역 추가

안녕하세요,
저는 방글라데시 출신이며 벵골어를 사용합니다. 현재 crowdin에서 Discourse 번역을 하고 있습니다. Discourse 팀에게 벵골어를 공식 앱에 추가해 달라고 요청하는 방법은 무엇인가요?
벵골어에 대한 몇 가지 정보를 드리겠습니다.
벵골어는 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어입니다. 또한 세계에서 가장 아름다운 언어로도 알려져 있습니다.

10개의 좋아요

참고로 아래를 확인해 보세요:

https://meta.discourse.org/docs?search=translation&topic=14882

60~70% 정도까지 완료되면 병합할 수 있습니다 :heart:

11개의 좋아요

번역을 완료하기 위해 최선을 다하고 있어요 <3 고마워요, 형

5개의 좋아요

@AveyBD 말씀이 참 달콤해서 반박하진 않겠지만, 이 주제의 제목에 벵골어를 명시적으로 언급하도록 변경해 주실 수 있나요 (혹은 관리자가 처리해 주실 수 있나요)? :slightly_smiling_face: 그러면 찾기 훨씬 쉬울 것 같습니다.

벵골어 번역은 현재 2%밖에 진행되지 않았고, 핵심 파일인 client.yml은 5%입니다. Discourse에 벵골어 지원을 추가하는 데 여전히 관심이 있는지 궁금합니다. 우리 커뮤니티에는 벵골어/방글라어 모국어 화자들이 있으며, 번역에 기여하도록 장려하는 방안을 고려하고 있습니다.

5개의 좋아요

주제 제목이 수정되었습니다. :slight_smile:

4개의 좋아요