Non puoi farlo facilmente, poiché per motivi di sicurezza (e coerenza dell’interfaccia utente) le classi sui tag link vengono rimosse nell’editor.
Esiste un modo indiretto per ottenere qualcosa di simile a quello che cerchi, ma richiede un componente aggiuntivo del tema e alcune stili aggiuntivi. Per ulteriori dettagli, consulta Adding classes to links in post body for styling - #3 by Johani.