Es sieht nicht so aus, als gäbe es eine Plugin-Outlet, um den Button genau dort zu platzieren, wo Sie ihn haben möchten:
Vielleicht könnten Sie sich damit zufriedengeben, ihn bei topic-above-posts zu platzieren.
Dann würden Sie eine Glimmer-Komponente erstellen, die den Button hinzufügt. Schließlich würden Sie api.renderInOutlet verwenden, um diese Komponente dort anzeigen zu lassen. Custom Components -- add button or text at any plugin outlet ist ein Beispiel dafür.
Dann würden Sie dies ändern:
und einfach die URL ermitteln, um diese Nachricht zu starten (Prefilled composer link generator könnte helfen – Sie müssen nur wissen, welchen Link Sie möchten).