Tenga en cuenta que este tema se solapa significativamente con aquel:
Ese tema ha recibido actualizaciones significativas últimamente (lo que aumentó aún más el solapamiento). Quizás tenga sentido fusionar la parte de la página sin conexión de aquí a allí como una nota (ya que es fácil de añadir si ya ejecuta una instancia separada de Nginx), y luego marcar este como obsoleto (enlazando a las alternativas).
Su tema sugerido de HAProxy seguiría teniendo sentido además, como la forma predeterminada para las personas que no desean instalar un Nginx frontal por otras razones.