Discourseが再構築中または起動中に表示するオフラインページを追加する

私の理解が間違っているかもしれませんが、リフレッシュはすでに開いているページをリフレッシュするだけではありませんか?それによって、どのようにして別のURLに戻るのですか?