Los campos de sección personalizada se ven extraños

Disculpen el título, no estoy seguro de cómo llamarlo.

Cuando hay texto en uno de los campos de la interfaz de la sección personalizada, es imposible seleccionarlo. No solo eso, sino que también es imposible colocar el cursor en cualquier parte dentro de él.

Estoy en Windows 11, FF 152