Atualmente, o método de criação de tópico aceita um embed_url ao criar um novo tópico. Isso foi apontado para mim neste tópico sobre incorporar comentários via JavaScript. Isso ainda não está na documentação, mas eu enviei um PR para adicioná-lo.
Este pedido é para adicionar o embed_url ao método de atualização de tópico também.
Quando iniciei este projeto de migração de comentários, não sabia que existia a opção de criar um tópico e fornecer um embed_url, já que a documentação estava incorreta. Como tal, tenho várias centenas de tópicos criados sem o embed_url e agora gostaria de definir essa propriedade neles.
(Como nota lateral, estamos em um plano de hospedagem empresarial para o fórum em questão, então não tenho capacidade de executar comandos rake para concluir esta migração manualmente).