はい、個人的にはこのオプションを使います。おそらく「関連トピック」は有効にしたまま、「おすすめトピック」は非表示にします。
おすすめトピックは、無関係な議論を導入してくるため、私にはあまり関連性が低いように感じます。一方、関連トピックは、同じテーマについて読み進めたいときや、類似した議論を見つけたいときに、通常より役立ちます。
すべての Discourse サイトで同じ選択をするとは限りません。コミュニティの構成や、レコメンデーションの有用性によって変わってくるでしょう。カテゴリが多く、アクティブな大規模なフォーラムでは、おすすめトピックを非表示にする可能性が高いです。一方、レコメンデーションが概ね正確な小規模または焦点の絞られたコミュニティでは、両方を有効にしたままにすることもあるでしょう。
別々の設定オプションがある方が良いでしょう。ユーザーによって閲覧習慣が異なるため、サイト全体のデフォルト設定に影響を与えずに、各自が体験をカスタマイズできるからです。