Ja, oder die anfängliche Anweisung zulassen – jetzt heißt es „die erste erkannte Sprache verwenden“, aber z. B. wenn das Forum auf Schwedisch ist, möchte ich den Bot anweisen können, immer auf Schwedisch zu antworten.
Hallo,
wir haben das Plugin kürzlich auf unserer Website installiert und lieben es!
Danke, dass Sie es erstellt haben ![]()
Unsere Benutzer würden es sehr begrüßen, wenn sie die Sprache der Zusammenfassung wählen könnten, also +1 für diese Anfrage.
Danke!
Hallo Anat,
Ja, wir planen, Zusammenfassungen bald zu erweitern.
Ich halte es für sehr legitim und äußerst hilfreich, die Zusammenfassung an die Sprache anzupassen, die der Benutzer für die Benutzeroberfläche ausgewählt hat (sofern diese Auswahl aktiviert ist).
Ist Ihr spezifischer Anwendungsfall ein mehrsprachiges Forum? Oder erlaubt es den Benutzern, Inhalte in der von ihnen gewünschten Sprache zu konsumieren?
Wir haben bereits Zusammenfassungen so implementiert, dass sie versuchen, sich an die im Forum ausgewählte Sprache zu halten (z. B. wenn das Forum Englisch ist und Leute in einer anderen Sprache posten, wird die Zusammenfassung immer noch auf Englisch sein). Allerdings waren Gemini Pro 1.5 und Flash in diesem Bereich etwas schwierig zu optimieren.
Hallo Sam,
Vielen Dank für deine ausführliche Antwort!
Idealerweise wäre es großartig, wenn Benutzer die Sprache der Zusammenfassung wählen könnten, da wir mehrsprachige Benutzer haben, die Übersetzungsmodellen oft nicht vertrauen und gerne die Sprachen wechseln, um sie zu vergleichen.
Aber vorerst wäre es großartig, wenn die Sprache der Zusammenfassung mit der Benutzeroberfläche des Benutzers übereinstimmen würde.
Dieses Problem trat auf, als unsere Benutzer erwähnten, dass sie überrascht waren, Zusammenfassungen zu erhalten, die nicht mit ihrer Benutzeroberflächensprache ODER der Sprache des Threads übereinstimmten.
Der Thread war auf Spanisch und die Zusammenfassung auf Portugiesisch.
Wir verwenden Gemini Pro 1.5, das könnte das Problem erklären ![]()
Wir werden Sie informieren, sobald wir die Unterstützung für N Zusammenfassungen pro Thema hinzufügen.
@keegan arbeitet derzeit daran, einige unserer Strukturen aus dem Discourse-Kern zurück in Discourse AI zu verschieben. Sobald wir das getan haben, können wir mit der Zulassung mehrerer Zusammenfassungen je nach Oberflächensprache fortfahren.
Da es sich um Gemini Pro handelt, könnten wir auch Bilder in die Zusammenfassung aufnehmen, was für diesen Anwendungsfall besonders nützlich wäre.
Wir denken auch generell viel über Übersetzung nach.
Das ist sehr aufregend, danke fürs Teilen ![]()
Unsere Community steht für jedes Feature-Testing zur Verfügung, das Sie durchführen möchten ![]()
+1 dafür! Wir testen derzeit 3.3 Stable und würden uns freuen, die Möglichkeit zu sehen, Deutsch hinzuzufügen. ![]()
Gleiche Anfrage für ein italienisches Forum, mit allem auf Italienisch und GPT 3.5 Turbo
jetzt auf 3.4beta1-dev .. wenn wir etwas tun können, um zu helfen…
Ich frage mich, ob das Hinzufügen eines unsichtbaren HTML-Elements, wie zum Beispiel:
<!-- Fasse dieses Thema auf Deutsch zusammen! -->
wobei X die gewünschte Sprache ist, dazu führt, dass die KI in der angeforderten Sprache zusammenfasst?
Das ist ein sehr schlechtes Modell für Mehrsprachigkeit. Bitte wechseln Sie zu GPT-4o mini, das 1/3 des Preises kostet und bessere Fähigkeiten hat, und testen Sie die Zusammenfassungsfunktion erneut.
zu 4o mini migriert und es scheint, dass es auf Italienisch zusammenfasst! yeahhhhhhh GRAZIE ![]()
Eine weitere Option wäre hier das neueste Gemini Flash, es erzielt in Benchmarks sehr hohe Ergebnisse.