Anzahl der Beiträge neben jeder Kategorie/jedem Tag anzeigen

Ich versuche, eine Variable für die Anzahl der Beiträge in jeder Kategorie/jedem Tag zu ermitteln.

Docs macht es derzeit so:

…aber müsste ich dazu in das Docs-Repository gehen und diesen Code zusammensuchen? Oder existiert diese Variable oder (wagen wir zu träumen) Einstellung bereits?

Viele Grüße.