Parece que estos son los droides que buscaba ![]()
add_to_serializer(:post, :user_xxx, false) {
#object.user.custom_fields['xxx'] if object.user && scope.is_admin?
#object.user.custom_fields['xxx'] if object.user && scope.is_moderator?
# El personal permitirá a los administradores y moderadores
object.user.custom_fields['xxx'] if object.user && scope.is_staff?
}