Agregar botón de No resuelto al menú superior usando HTML personalizado

I’m having a little issue with combining those two. What should I have if I want both only a certain particular category and subcategory to show Solved/Unsolved?